La protezione dei dati è una tema importante. Questa pagina ha lo scopo di informarla sui dati personali che trattiamo quando visita il nostro sito web e usa i nostri servizi.
Contenuto della dichiarazione di protezione dei dati:
| 1) Entità responsabile e rappresentante dell'UE |
| 2) Informazioni sul trattamento dei dati |
| a) Informazioni generali |
| b) Dati personali che raccogliamo o trattiamo |
| i. Visitando il nostro sito web |
| ii. Registrazione sul nostro sito web |
| iii. Mettere annunci on line |
| c) Finalità del trattamento dei dati |
| d) Trasferimento di dati a terzi |
| e) Tempo di backup |
| 3) Cookies |
| 4) Diritti delle persone interessate |
| 5) Soggetto a modifiche |
| 6) Disposizione finale |
1) Entità responsabile e rappresentante dell'UE
L'entità responsabile di questo sito web è la società Cleops GmbH, Bahnhofstrasse 7, 6417 Sattel. Se avete domande sulla protezione dei dati - anche nella misura in cui il GDPR si applica a voi - vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo: [email protected].
2) Informazioni sul trattamento dei dati
a) Informazioni generali
Proteggiamo i suoi dati con misure tecniche e organizzative appropriate. Tuttavia, non possiamo offrirvi una sicurezza totale per quanto riguarda l'elaborazione dei dati su Internet, poiché anche le lacune di sicurezza non possono mai essere completamente escluse. Inoltre, desideriamo sottolineare che non abbiamo alcuna influenza sul fatto che il vostro comportamento sul nostro sito web sia monitorato dalle autorità di sicurezza statali, in Svizzera, nell'UE, negli USA o in altri paesi, e in quale misura.
Nella misura in cui il trattamento dei vostri dati richiede il vostro consenso, vi sarà chiesto di dare il vostro consenso esplicito, che sarà poi registrato e archiviato.
I vostri dati personali sono trattati in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e - se e nella misura in cui è applicabile - al regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR).
b) Dati personali che raccogliamo o trattiamo
Di seguito troverete informazioni sui dati personali che raccogliamo ed elaboriamo quando visitate il nostro sito web e utilizzate i nostri servizi.
i. Visitando il nostro sito web
Alcune informazioni vengono create e memorizzate di default quando si visita il nostro sito web (file di log del server web). Questo può includere dati che permettono di trarre conclusioni su di lei. Questo include il tuo indirizzo IP, la data e l'ora, così come il fuso orario della tua visita, la richiesta del browser, compresa l'origine della richiesta (referrer), il sistema operativo utilizzato, l'interfaccia utente e la versione, il browser utilizzato, la lingua e la versione del browser così come la quantità di dati trasferiti. I file di log sono creati e conservati anche come visitatore. Sono utilizzati per rilevare problemi tecnici, per garantire la sicurezza e per l'analisi statistica dell'uso del nostro sito web.
ii. Registrazione sul nostro sito web
Il processo di apertura di un conto per i club/agenzie richiede alcuni passi che vengono eseguiti sotto la supervisione del nostro team. Pertanto, vi chiediamo gentilmente di contattarci a [email protected].
Per poter inserire annunci privati sul nostro sito, è necessaria una registrazione a pagamento tramite il nostro negozio online. Con la conclusione della registrazione si stabilisce un rapporto contrattuale tra Lei e Cleops GmbH, che è regolato dalle nostre CG.
La registrazione o la creazione dell'account richiede i seguenti dati da parte vostra:
• Nome e cognome
• Indirizzo di residenza
• Indirizzo e-mail
Dopo la vostra registrazione, riceverete un'e-mail da parte nostra con un link di conferma. Il vostro account sarà attivato non appena avrete confermato la vostra identità tramite questo link.
Dopo aver completato con successo i processi di cui sopra, sarai in grado di pubblicare annunci sul nostro sito web.
iii. Mettere annunci on line
Nell'ambito dell'inserimento di annunci, elaboriamo i seguenti dati, che lei stesso ci fornisce volontariamente, e li pubblichiamo sul nostro sito web:
• Foto e loghi
• Numero di telefono
• Link al vostro sito web, social media o altro
• Varie informazioni su di voi, i vostri servizi o la vostra attività.
• Indirizzo fisico* e indirizzo e-mail
*Quando inserisci il vostro indirizzo fisico, devi almeno indicare il nome della città in cui ti trovi. Se l'indirizzo è incompleto, il sito aggiunge la parola "regione" dopo l'indirizzo; sei libero di inserire o meno un indirizzo completo.
c) Finalità del trattamento dei dati
Elaboriamo i suddetti dati raccolti da voi - nella misura necessaria - per i seguenti scopi:
• la fornitura del nostro sito web, il rilevamento di problemi tecnici e la garanzia di sicurezza e la valutazione statistica dell'uso del nostro sito web;
• Adempimento del contratto concluso con voi o fornitura di servizi richiesti da voi nell'ambito di una relazione contrattuale esistente;
• Rispondere alle vostre richieste;
• Elaborazione dei pagamenti e contabilità;
• Conformità con gli obblighi di legge o altri obblighi legali, come il rispetto di un possibile dovere di conservazione;
• Individuare comportamenti sospetti criminali o dannosi e proteggere la sicurezza del nostro sito web e dei suoi utenti;
• Applicazione delle relazioni contrattuali esistenti e rivendicazione dei diritti giuridici.
Le seguenti disposizioni servono come base giuridica per il trattamento dei vostri dati per gli scopi sopra menzionati - se e nella misura in cui il GDPR si applica:
• Art. 6, par. 1, punto A del GDPR per il trattamento dei suoi dati se e nella misura in cui il suo consenso è richiesto a tal fine.
• Art. 6, par. 1, punto B del GDPR per il trattamento dei suoi dati per l'esecuzione di un contratto o l'esecuzione di misure precontrattuali prese su sua richiesta.
• Art. 6, par. 1, punto C del GDPR per il trattamento dei suoi dati per adempiere a un obbligo legale.
• Art. 6, par. 1, punto D del GDPR per il trattamento dei suoi dati quando è necessario per proteggere gli interessi vitali di lei o di un altro individuo.
• Art. 6, par. 1, punto F del GDPR per il trattamento dei vostri dati al fine di preservare interessi legittimi, sia da parte nostra che da parte di terzi. Questi includono il nostro interesse a fornire un sito web facile da usare, sicuro e affidabile, a proteggere dall'uso improprio e non autorizzato e a far rispettare i diritti giuridici.
d) Trasferimento di dati a terzi
Tranne nei casi menzionati qui di seguito, i vostri dati non saranno in linea di principio trasmessi a terzi.
Per adempiere ai nostri obblighi legali o per far valere o applicare i diritti legali, possiamo trasmettere i dati alle autorità.
Al fine di fornire il nostro sito web e i nostri servizi, trasferiremo, nella misura necessaria, i vostri dati alle seguenti categorie di terzi per gli scopi sopra menzionati:
• Operatore della piattaforma;
• Prestatori di servizi IT;
• Prestatori di servizi di altro tipo;
• Prestatori di servizi di prevenzione e controllo degli abusi;
• Prestatore di servizi di pagamento (per l'elaborazione dei pagamenti, si applicano le condizioni generali e le disposizioni sulla protezione dei dati del prestatore di servizi di pagamento interessato).
Dichiarazioni sulle garanzie di trasferimento dei dati all'estero: I fornitori di servizi che incarichiamo possono anche essere situati all'estero. In questo contesto, è possibile che i suoi dati vengano trasferiti all'estero. Garantiamo un'adeguata protezione dei dati in questo senso.
e) Tempo di backup
Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare lo scopo previsto in ogni caso o per il tempo in cui i regolamenti legali applicabili richiedono la conservazione.
3) Cookies
Utilizziamo i cookie sul nostro sito web. Si tratta di piccoli file che vengono memorizzati sul tuo dispositivo quando visiti il nostro sito. Attraverso l'uso dei cookie, il nostro sito web ti riconosce nelle visite successive. Dato che utilizziamo solo i cookie necessari a livello funzionale, l'accesso al sito web è possibile solo se li accettate.
Questo sito web utilizza due tipi di cookie:
Nome del cookie: SSESSd75b2522c624b91860d7f93f35d01e0c
Tipo: cookie di funzionalità (solo se sei loggato)
Provider: .69s.ch
Validità: 23 giorni
Descriptif: Questo cookie è utilizzato dal sito web per associare un utente a una sessione, in modo che le informazioni sulla visita dell'utente possano essere memorizzate sul server quando l'utente si sposta da una pagina all'altra. Questo cookie previene anche l'hijacking della sessione.
Nome del cookie: cookie-agreed
Tipo : Cookie nécessaire
Provider: 69s.ch
Validità: 100 giorni
Descriptif: Se confermi di avere più di 18 anni e accetti i termini e le condizioni del nostro "avviso pop-up", il valore "2" viene memorizzato in questo cookie; altrimenti, viene memorizzato il valore "0".
Nome del cookie: cookie-agreed-version
Tipo : Cookie nécessaire
Provider: 69s.ch
Validità: 100 giorni
Descriptif: Questo cookie memorizza il numero di versione dei termini e delle condizioni che hai accettato. Se aggiorniamo i nostri termini e condizioni, ti verrà chiesto di accettare/controllare nuovamente i nostri termini e condizioni per poter utilizzare il nostro sito.
Se desidera cancellare i cookie, può farlo attraverso le impostazioni del suo browser.
4) Diritti delle persone interessate
Quando trattiamo i suoi dati personali, lei ha diversi diritti. Questi diritti sono regolati dalle norme sulla protezione dei dati applicabili a voi (LPD o GDPR).
In particolare, è possibile revocare qualsiasi consenso dato in qualsiasi momento.
Inoltre, a seconda della legislazione applicabile in materia di protezione dei dati, si può avere il diritto di
• essere informati sui dati memorizzati e trattati;
• rettificare i vostri dati personali;
• limitare il trattamento dei vostri dati personali;
• far cancellare i vostri dati personali;
• ottenere la consegna e il trasferimento dei vostri dati personali;
• opporvi all'ulteriore trattamento dei vostri dati personali.
Se desidera far valere i suoi diritti, può contattare il dipartimento menzionato nella sezione 1. In questo contesto, possiamo richiedere una prova della sua identità. Come persona interessata, avete anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati responsabile per voi. In Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione (IFPDT).
Infine, vi informiamo che potete anche modificare o cancellare i vostri dati da soli quando siete collegati al vostro account.
5) Soggetto a modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare questa politica sulla privacy in qualsiasi momento. La versione in vigore è autorevole.
6) Disposizione finale
Questo documento è una versione tradotta della politica sulla privacy. Le traduzioni di questa politica sulla privacy hanno il solo scopo di facilitare i lettori che non germanofoni. Eventuali discrepanze o differenze che possono apparire nelle traduzioni della versione ufficiale tedesca di questo documento non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'applicazione.In caso di domande riguardanti la formulazione o la comprensione di questo documento, vi preghiamo di contattarci in modo che possiamo fare i chiarimenti necessari ed eventualmente adattare questo documento.